Den Brasilianske Musiktradition – Bossa Nova – Radio Jazz
Mange siger at Bossa Novaen var en bevægelse. Carlos Lyra siger, det ikke passer. Han kalder det: Et unikt øjeblik i brasiliansk musikhistorie. Bossa Nova er essensen af alt hvad der er gået forud i brasiliansk musikhistorie, og katalysatoren for alt der er kommet efter. Bossa Nova var en ny måde at spille samba.
João Gilberto ændrede måden at synge på fra kratfuld stemmeføring med vibrato til blød sang med masser af luft. Han ændrede rytmen til en syntese af surdo og tamborim fra sambaen i favelaen. Han ændrede måden at spille udvidede akkorder på, ofte med bassen på en anden tone en grundtonen. João Gilberto er den store Bossa Nova fortolker.
Det var en udgivelse som sendte en chokbølge i gennem miljøet af musikere, sangere og kulturbevidste journalister. Mange musiker som sangerne Wanda Sá, Carlos Lyra og Roberto Menescal har udtrykt, at det ændrede deres syn på brasiliansk musik radikalt. Nu ville alle spille på den måde.
Tom Jobim er Bossa Novaens fader som den store komponist der startede det hele sammen med tekstforfattere som Vinícius de Moraes og Milton Mendonça. Hans fulde navn er Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim.
Man kan sige, uden at fornærme nogen, at i starten var Jobim Paven med lyset, João Gilberto biskoppen med fortolkningen og Carlos Lyra og Roberto Menescal var præsterne der prædikede. Med tiden har de også fået meget lys og fortolkning.
Jobim fortæller at poesien ændrede karakter fra taperens filosofi, der udtrykker skuffelse over verden – tabt kærlighed, desillusion og fiasko – som i 25 år havde domineret med Samba-canção – til optimismens og troens sprog i Bossa Nova – Eu sei que vou te amar por toda minha vida – som betyder: Jeg ved, at jeg vil elske dig hele i mit liv.